ネットとリアルをつなぐソーシャル飲食店

井筒監督・趙 博ライブレポート 08/02/02

2008年02月02日

歌劇派芸人「唄う浪花の巨人・パギやん」をぜひ、知ってください。 故・マルセ太郎さんの至芸「スクリーンのない映画館」に惚れこんで言葉、歌、身振りの曼陀羅を舞台で咲かせるのが「歌うキネマ」。映画1本を1人芝居で見せる手法で、講談や落語の語り芸のそれとパンソリやジャズの音楽的要素を織り込んだワン・アンド・オンリーの世界。陶酔。珠玉。 大阪市西成区出身、在日韓国人2世。大学でロシア語を、大学院で教育学を専攻。元・関西大学、河合塾講師。ブルース・ジャズ・ロック・フォークは勿論のこと、朝鮮や韓国の古典民謡やニホンの浪曲も得意で、年間ライヴ数は百回に迫る。

Img_1783

今日のイベントチラシ。

そして、今日。パギやんがやってくれた演目は、もちろん「パッチギ!」井筒監督とパギやんは、10年ほど前に接触があったようですが、同じ舞台に立つのは今回が初めて。楽屋では、井筒監督の前で「パッチギ!」を演じるのは、恐れ多いと、しきりに恐縮されていたが。。。

Img_1727_2

井筒監督「これ、めちゃええギターちゃいますの?」

Img_1721

熱唱。涙目。「ヨイトマケの唄」(作詞・作曲/丸山明宏)

Img_1726

何千種類もあるとも言われる「アリラン」を韓国の両面太鼓で。

そして、井筒監督作品「パッチギ!」。時は1968年。巷にGSとアングラ、学生の反乱が渦巻く中、京都東高校の空手部と朝鮮高校の番長・アンソン一派は激しく対立していた。アンソンはサッカーのワールドカップに出場することを夢見て「北朝鮮」への帰国を決意する。その妹・キョンジャに恋する東校の松山康介は、彼女がフルートで奏でる美しい曲が「イムジン河」という歌だと知る。康介はギターで「イムジン河」を練習し朝鮮語の独学を始めるのだが…。

沢尻エリカ演じるキョンジャがめちゃくちゃいい。いや、この沢尻がめちゃくちゃいい。オダギリジョーの歌も演技もめちゃくちゃいいぞ。で、このキョンジャが、松山にこう言う。

「もしも、私と結婚したら朝鮮人になれる?」

この名シーンをパギやんは、やってくれました。

【ライブ演目】

・橋

・教訓Ⅰ

・イムジン河

・歌うキネマ「パッチギ!」

・農夫歌(ノンブガ)

・アリラン

・ヨイトマケの唄

(アンコール)

・死んだ男の残したものは

Img_1745

パギやんライブのアンコール後、井筒監督が登場!

実は、井筒監督は、奈良県郡山市出身で、僕はおひざ元の郡山高校出身。さらに、初めて観た劇場映画は、井筒監督の「二代目はクリスチャン」(志保美悦子主演)で、同郷の大先輩を前に恐縮しすぎて、昨日の夜から眠れず、話そうと思ったことは何ひとつ言えませんでした。。。

ブッシュ、クリントン、ヒラリー、オバマのアメリカ政権の話。パッチギ3の話。1974年からカルチャーはチャラチャラし始めた話。戦争の話。映画「エイリアンvsプレデター」の話。お台場の話。パトリオットミサイルの話。憲法9条の話。と、どれもこれも過激で誠実でうまい。が、これ以上書けません。

Img_1770

話は、ノッケからクソくだらない映画のことから人権問題、憲法9条にまで発展。

Img_1766

マシンガントーク止まりません。止められません。誰も。。。

ニュースによると、防衛省は14日から15日にかけ、都心の2か所で地対空誘導弾パトリオットミサイル3配備のための調査を行った。防衛省広報によると、調査は新宿御苑と、防衛省がある陸上自衛隊市ケ谷駐屯地で行われ、PAC3の障害となる建物の調査や通信試験を行った。今後も別の場所で、PAC3システム搬入のためのさらなる調査を実施予定だという。

すでに、こんな世の中になっていて、9条が改正されると、国民は知らないうちに、戦争国家の一員になってしまう。

Img_1772_2

井筒監督の映画も世の中もピースでありますように。

Img_1782

二人のトークは、教科書より重い。

Img_1781

パギやんは、イベント終了後、舞台「花咲く家の物語」の稽古へ。井筒監督は、タモリ倶楽部の収録へ。お疲れ様でした!

イベントアンケートで回答頂いたメッセージをここでぜひ紹介させてください。掲載許可は頂いていないのですが、すいません。素晴らしいメッセージに感謝です。

Img_1784

Img_1785

Img_1786

(テリー植田)